Metropolis

DUNE. CASA HARKONNEN si CASA CORRINO
Brian Herbert si Kevin J. Anderson
Millenium, 2008.
Trad. Cristina si Stefan Ghidoveanu

Am reusit sa trec linia de sosire dupa maratonul celor trei case:) Cred ca au spre 2000 de pagini combinate, asa ca e o victorie in doua saptamani, trebuie sa recunoasteti. Si nu numai o victorie, ci si o dovada ca mi-au placut, altfel cine stie cat ma lungeam si daca le terminam.

Mi-a mai scazut un pic entuziasmul (asa se intampla cand e inflatie de bine:) dupa Harkonnen si inca un pic dupa Corrino. Totusi, sunt carti care nu pot fi ratate de cineva care s-a indragostit de Dune, pentru ca sunt foarte in regula.

Ambele continua istoria ducelui Leto si a imperiului condus de Shaddam Corrino, fara nicio insistenta deosebita asupra vreunui fir anume, la fel ca in Atreides si se incheie cu nasterea lui Paul si revenirea lui Leto si a Jessicai pe Caladan dupa o gramada de aventuri. Citeste tot articolul »

DUNE. CASA ATREIDES
Brian Herbert, Kevin J. Anderson
Millennium Press, 2007. Trad. Silviu Genescu si Mircea Pricajan

In sfarsit, am cele trei carti, Atreides, Harkonnen si Corrino! Multumiri lui HNU pentru ele, le-am primit in regula prin curier. Ma chinui sa le cumpar de ani de zile. Vroiam sa mi le iau in original, dar am uitat cumva de fiecare data cand am facut comanda pe Amazon, apoi le-am vazut in romaneste, dar am zis lasa, mai bine in original si tot asa.

Am pus titlul insemnarii “neasteptat” fiindca mie prequel-urile, sequel-urile si d-astea nu prea mi-au placut. Vezi Saga umbrelor a lui Card, care, cu o exceptie, mi s-a parut o uriasa prostie. Si Dune mi se pare inegala, iar Canonicatul m-a dezamagit ingrozitor. Ei bine, Casa Atreides (si Harkonnen, pe care o citesc acum) mi-a placut la nebunie! Poate fiindca imi era tare dor de lumea Dune? Nu stiu, insa cei doi au facut o treaba tare buna - probabil pe baza insemnarilor lui Herbert tatal. Citeste tot articolul »